Liste des revues d'EDP Sciences
Numéro Biologie Aujourd'hui
Volume 203, Numéro 2, 2009
Angiogenèse : de la biologie à la thérapeutique
Page(s) 155 - 160
DOI 10.1051/jbio/2009018
Publié en ligne 16 Juin 2009

Journal de la Société de Biologie, 203 (2), 155-160 (2009)
DOI: 10.1051/jbio/2009018

L'endothélium aortique chez l'embryon : genèse et rôle dans l'hématopoïèse

Thierry Jaffredo

UPMC, CNRS UMR7622, Laboratoire de Biologie du Développement, 9 quai Saint-Bernard, 75252 Paris Cedex 05, France

Reçu le 1er avril 2009 / Publié en ligne 16 juin 2009

Résumé
L'hématopoïèse aortique se caractérise par la production de Cellules Souches Hématopoïétiques (CSH) qui naissent à partir de l'endothélium ventral du vaisseau à la suite de modifications phénotypiques des Cellules Endothéliales (CE). Ces CSH colonisent alors les organes hématopoïétiques définitifs. A l'aide du modèle de greffe interspécifique caille/poule, nous avons étudié la formation de l'aorte avant, pendant et après l'hématopoïèse. Nous avons pu montrer que 1) avant l'hématopoïèse, le toit de l'aorte, initialement d'origine splanchnopleurale, est entièrement colonisé par des CE provenant des somites. Ce vaisseau subit donc un premier remodelage qui aboutit à la formation d'un nouveau toit et de nouveaux côtés constitués de CE d'origine somatopleurale alors que le cadran ventral reste formé par des CE d'origine splanchnopleurale. 2) Pendant l'hématopoïèse, les CE somitiques commencent à coloniser la partie ventrale du vaisseau. Cette colonisation s'effectue par intercalation de ces CE sous les bourgeonnements de CSH. 3) Après l'hématopoïèse, les hémangioblastes aortiques ont disparu du plancher de l'aorte et sont remplacés par les CE somitiques. L'aorte subit donc un deuxième remodelage, à la suite duquel la totalité des CE du vaisseau est d'origine somitique. 4) Nous avons également identifié une contribution du somite à l'élaboration de la tunique musculaire lisse de l'aorte. 5) En greffant soit le dermomyotome, soit le sclérotome entre la caille et le poulet, nous avons montré que les CE proviennent du dermomyotome alors que les cellules musculaires lisses vasculaires sont originaires du sclérotome. Ces résultats apportent un éclairage nouveau sur la production hématopoïétique de l'aorte et le devenir de l'endothélium hémogénique. Ils expliquent aussi la nature transitoire de l'hématopoïèse aortique, observée dans toutes les classes de vertébrés.

Abstract - The aortic endothelium in the embryo: genesis and role in hematopoiesis
Intra-aortic haematopoiesis is a transient phenomenon, characterised by the emergence of Hematopoietic Stem Cells (HSC) from the ventral aortic endothelium through an endothelial cell (EC) to HSC lineage switch. HSC differentiation is followed by the colonization of definitive haematopoietic organs. Since intra-aortic haematopoiesis is born from EC of the aortic floor, we wondered how vascular integrity was maintained during hematopoietic production. We have used interspecific quail to chick grafts to study the aortic morphogenesis during hematopoiesis. We have demonstrated that: 1) before haematopoiesis, the aortic endothelium, originally entirely from splanchnic origin, was colonized by somitic EC, creating a new roof and sides derived from the somite, whereas the floor was contributed by splanchnopleural-derived EC. 2) As haematopoiesis proceeded, somite-derived EC colonized the aortic floor, where they settled underneath the HSC clusters. 3) After haematopoiesis, splanchnopleural ECs have disappeared from the aortic floor and have been replaced by somite-derived EC. At this stage, the whole aortic endothelium originated from somitic cells. 4) We have identified that the somite contributed to the vascular smooth muscle cells (VSMC). 5) Using grafts of either single quail dermomyotome or sclerotome in the chick, we showed that EC originated from the dermomyotome whereas the vascular smooth muscle cells originated from the sclerotome. Taken together, our results bring about new insights on aorta morphogenesis and the time-restricted production of HSCs.


Key words: Aortic endothelium -- hematopoiesis -- somite -- runx1 -- avian embryo

Mots clés : Endothelium aortique -- hématopoïèse -- somite -- runx1 -- embryon d'oiseau

Correspondence: thierry.jaffredo@upmc.fr


© Société de Biologie 2009


Comment afficher un lien OpenURL ?

La norme OpenURL est un protocole de transmission de métadonnées permettant de décrire la ressource à laquelle vous souhaitez accéder. Il s'agit de construire un lien contenant les métadonnées et pointant vers le serveur OpenURL de votre choix. Ce serveur OpenURL peut alors par exemple indiquer l'accessibilité de la ressource, proposer des services complémentaires (recherche, export de référence...). Un tel lien peut être généré selon des moyens différents :
  • Si la bibliothèque gérant votre abonnement a défini un serveur OpenURL pour ses utilisateurs, les liens OpenURL apparaissent automatiquement sur les pages appelées.
  • Vous pouvez choisir votre propre serveur de liens en paramétrant votre "Compte EDPS" rubrique " Mes données ". Dans ce cas, votre choix sera prioritaire par rapport à celui de votre bibliothèque.
  • Vous pouvez utiliser un module complémentaire pour votre navigateur (Firefox ou I.E.) qui permet d'afficher les liens OpenURL présents dans une page (voir http://www.openly.com/openurlref/). Vous devrez désactiver ce module si vous souhaitez utiliser le serveur OpenURL que vous avez défini ou celui de votre bibliothèque.