L’horloge biologique est-elle au centre du processus de vieillissement ? Études chez un primate non humain

Is the biological clock central to the aging process? Studies in a non-human primate

UMR CNRS-MNHN 7179 MECADEV, 1 avenue du Petit Château, 91800 Brunoy, France

Auteur correspondant : Fabien Pifferi, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Reçu : 18 Novembre 2014

Résumé

Au cours du vieillissement, la capacité des organismes à s’adapter à leur environnement est altérée. Chez l’Homme, les troubles liés à l’âge incluent l’apparition de perturbations des rythmes biologiques, notamment des rythmes veille/sommeil, des rythmes de température corporelle et de sécrétion d’hormones. L’altération des rythmes biologiques avec l’âge peut avoir des conséquences majeures sur la santé, notamment du fait de l’altération des rythmes veille-sommeil qui entraîne une forte altération de l’état général des individus. L’étude de ces altérations constitue de ce fait un enjeu de santé majeur et nécessite l’utilisation de modèles animaux appropriés, tels que le microcèbe (Microcebus murinus), un petit primate malgache aux rythmes biologiques très prononcés.

Abstract

The ability of organisms to adapt to their environment during aging is altered. Age-related disorders in Human include disturbances of biological rhythms, especially sleep-wake rhythms alterations, and perturbations of body temperature and hormone secretion. The alteration of biological rhythms with age leads to major health consequences, particularly due to the alteration of sleep-wake rhythms that causes a strong alteration of the general condition. The study of these changes is therefore a major health issue and requires the use of appropriate animal models such as the grey mouse lemur (Microcebus murinus), a small Madagascar primate with very pronounced biological rhythms.