Cellule cancéreuse vs cellule saine. La cellule saine utilise la glycolyse pour produire du pyruvate qui servira à alimenter le cycle de Krebs, et privilégie la voie de la phosphorylation oxydative de la mitochondrie pour produire de l’ATP. Au contraire, la cellule cancéreuse utilise la glycolyse et la voie de la fermentation afin de produire de l’ATP et du lactate utile à la carcinogénèse. Elle délaisse la voie de la phosphorylation oxydative.