Recommandations pour la production, le contrôle et l'enregistrement des immunoglobulines antivenimeuses

Guidelines for the production, control and regulation of snake antivenom immunoglobulins

Unité de recherche "Santé de la mère et de l'enfant en milieu tropical", (IRD UR010), Université Paris Descartes, 4 avenue de l'Observatoire, 75270 Paris Cedex 06, France

Auteur de correspondance : jean-philippe.chippaux@ird.fr

Résumé

Les envenimations, malgré leur fréquence et leur gravité élevées, constituent un problème de santé publique négligé par les autorités sanitaires de la plupart des pays en développement. L'inaccessibilité des antivenins, notamment en Afrique subsaharienne, demeure une préoccupation majeure de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) qui a réuni depuis 2007 des experts internationaux pour améliorer la fabrication, le contrôle de qualité, l'enregistrement et l'emploi des antivenins. Les recommandations issues de ces réunions d'experts devraient favoriser l'accessibilité des antivenins et leur utilisation par les services de santé pour réduire significativement, à court terme, la morbidité et la mortalité par morsures de serpent.

Abstract

Although frequent and severe, envenomations represent a neglected public health problem in most of the developing countries. Access to antivenoms is poor, mainly in Sub-Saharan Africa, and remains a major concern to World Health Organization (WHO). Since 2007, WHO committed international experts to propose guidelines aiming to improve the manufacture, quality control, registration and use of antivenoms. These guidelines, which will published soon, should promote access to antivenoms, and their use by health services, leading in the short term to a significant decrease of snakebite morbidity and mortality.